A recent session isn't in my "Completed" page!

Edited

Don't worry! It'll show up! It may take a little time (around 45 minutes to an hour, max) for a recently completed session to appear on your "Completed" sessions page.

To be on the safe side, please copy your tasks from the last session before exiting if you plan to continue them in a next back-to-back session.